写真紀行・旅おりおり トップページへ 旅先で出会った印象的な一こま、街角でふと見つけたなつかしい景色などの写真紀行

四季の風景
山・峠川・滝湖・池・沼海岸春模様
印象に残る景色
街角灯台沿線風景路面電車横丁・小路町家小路道風景
建築・構造物の巧みさ
伝統的建築先端建築神社通りテ−マパ−ク垣根
個性輝く
今を生きる趣味遊ゝ永遠に
史跡を訪ねる
街道を行く史跡城・城跡人物細道墓地・終焉の地PLAY BACK
産業
伝統・地場産業漁港温泉自動車
祭・歌の舞台
祭・イベント歌の舞台
食・その他
食の徒然草リンク集管理人備忘録

写真紀行・旅おりおり 更新情報
赤い靴 きみちゃんの像   東京都港区
赤い靴
赤い靴 赤い靴
赤い靴 赤い靴
赤い靴の女の子 きみちゃん
 誰もが知っている野口雨情の「赤い靴」。この童謡は大正10年に書かれ翌11年に本居長世が作曲したものです。
 女の子の名は「岩崎きみ」。明治35年7月15日、日本平の麓、静岡県旧不二見村(現在の清水市宮加三(清水市は静岡市と合併し静岡市となる))で生まれました。きみちゃんは赤ちゃんの時、いろいろな事情で母親「岩崎かよ」に連れられて北海道に渡ります。母親に再婚の話がもちあがり、かよは夫の鈴木志郎と開拓農場に入植することになります。当時の開拓地の想像を絶する厳しさから、かよはやむなく三歳のきみちゃんをアメリカ人宣教師チャールズ・フュエット夫妻の養女に出します。かよと鈴木志郎は開拓農場で懸命に働きますが、静岡から呼んだかよの弟「辰蔵」を過酷な労働の中で亡くし、また、開拓小屋の火事など努力の甲斐なく失意のうち札幌に引き上げます。夫志郎は北嶋新報という小さな新聞社に職を見つけ、同じ頃この新聞社に勤めていた野口雨情と親交を持つようになります。かよは世間話のつれづれに、自分のお腹を痛めた女の子を外人の養女に出したことを話したのでしょう。「きみちゃんはアメリカできっと幸せに暮らしていますよ」。こんな会話の中で、詩人野口雨情の脳裏に赤い靴の女の子のイメージが刻まれ「赤い靴」の詩が生まれたのです。
 後年、母かよは「雨情さんがきみちゃんのことを詩にしてくれたんだよ」とつぶやきながら、「赤い靴はいてた女の子ーーー」とよく歌っていたそうです。その歌声はどこか心からの後悔と悲しみに満ちていたのです。
 ところが赤い靴の女の子は異人さんに連れられていかなかったのです。母かよは、死ぬまできみちゃんはヒュエット夫妻とアメリカに渡り、幸せに元気に暮らしていると信じていました。しかし、意外な事実が分かったのです。きみちゃんは船に乗らなかったのです。ヒュエット夫妻が任務を終え帰国しようとしたとき、きみちゃんは不幸にも当時不治の病といわれた結核におかされ、身体の衰弱もひどく長旅ができず、東京のメソジスト系教会の孤児院に預けられたのです。薬石の効無く、一人寂しく幸薄い九歳の生涯を閉じたのは、明治44年9月15日の夜でした。
 きみちゃんの亡くなった孤児院、それは明治10年から大正12年まで麻布永坂にあった鳥居坂教会の孤児院でした。今、十番稲荷神社のあるところ、旧永坂町50番地にあったこの孤児院は女子の孤児を収容する孤児院として「麻布区史」にも書かれています。三歳で母かよと別れ、六歳で育ての親ヒュエット夫妻とも別れたきみちゃんは、ただひとり看取る人もいない古い木造の建物の二階の片隅で病魔と闘い続けました。熱にうなされ、母かよの名を呼んだこともあったでしょう。温かい母の胸にすがりたかったでしょう。それもできないまま、秋の夜、きみちゃんは幸薄い九歳の生涯を閉じました。母かよがきみちゃんの幸せを信じて亡くなったであろうことが、ただ救いでした。
 この街、麻布十番に眠ったきみちゃんを思うとき、赤い靴の女の子「きみちゃん」の心安らかなことを祈り、今、私たちの幸せを心から喜び感謝しなければならないと思います。母と子の愛の絆をこの「きみちゃん」の像に託し、みなさまの幸せを祈って、平成元年2月、麻布十番商店街はパティオ十番に「きみちゃん」の像を建てました。

 赤い靴の女の子「きみちゃん」の像は、生まれ故郷の静岡県日本平、歌詞に詠まれた横浜の波止場、そして、母かよさんが入植した開拓農場のあった北海道留寿都村にもあります。(以上の説明は、麻布十番商店街振興組合の「赤い靴の女の子 きみちゃん」の説明文より引用。)


 「 赤い靴 」  ( 作詞 野口雨情  作曲 本居長世 )

赤い靴はいてた女の子
異人さんにつれられて
行っちゃった

横浜の埠場から船に乗って
異人さんにつれられて
行っちゃった

今では青い目になっちゃって
異人さんのお国に
いるんだろう

赤い靴見るたび考える
異人さんに逢うたび
考える         
赤い靴・きみちゃんの像 赤い靴・きみちゃんの像
赤い靴・きみちゃんの像 赤い靴・きみちゃんの像
 「赤い靴はいてた女の子に・・・マフラー巻いて行っちゃった(朝日新聞 2007.2.3)
 東京・麻布十番に立つ野口雨情作詞の童謡「赤い靴」のモデルの少女とされる「きみちゃん」の像に、赤いマフラーが巻かれている。高さ60pの像に合わせて編んだかのような小さなマフラーだ。誰かが編み、きみちゃんの首に巻いたのか分かっていない。
 麻布十番商店街振興組合の元副理事長で、像の目の前で紳士用品店を営む山本仁寿さんが、マフラーに気付いたのは10日ほど前。朝、店の6階の自宅の窓を見下ろした時、赤いものが付いているのに気付いた。いたずらかと確かめに行くと、マフラーだった。
 像がある広場は交差点の真ん中にある。マフラーに気付いた通行人は、足を止めて眺めたり触ったり。「マフラーが取れかかっていたのに、翌朝巻き直してあったこともあった」と山本さん。これまでも夏に帽子がかぶせてあったこともあるという。山本さんは言う。「気持ちがうれしいよね。」
 「赤い靴」の歌詞から、親子一緒に暮らせることの意味を考えてみたい。−−そんな思い出89年、山本さんらが中心になり商店街で像を設置。完成した日の夕方、像の足元にだれかが置いた18円から始まった募金活動は今も続く。毎年ユニセフに寄付を続け、昨年1千万円を達成した。(朝日新聞の記事より)  
赤い靴はいてた女の子は 今、この街に眠っています。>   
 野口雨情の童謡「赤い靴」の詩にはモデルがありました。その女の子の名前は「きみちゃん」。
 きみちゅんは赤ちゃんの時、いろいろな事情でアマリカ人宣教師の養女に出されます。母 かよさんはきみちゃんがアメリカに行って幸せに暮らしていると信じて雨情にこのことを話し、この詩が生まれました。しかし、きみちゃんは病気のためアメリカには行けませんでした。
 明治44年9月、当時麻布永坂町、今の十番稲荷神社のあるところにあった孤児院で、ひとり寂しく亡くなったのです。まだ、9歳でした。
 母と子の愛の絆を、この「きみちゃん」の像に託して、今、みなさまの幸せを祈ってやみません。(きみちゃんの像に台座に書かれている文)  
横浜・山下公園にある「きみちゃん」の像
横浜・山下公園にある「きみちゃん」の像 横浜・山下公園にある「きみちゃん」の像
 横浜港の海の方を眺めるように座っています。
日本平にある「きみちゃん」母子の像
 「童謡 赤い靴をはいていた女の子を訪ねて」
 野口雨情の詩になる童謡”赤い靴”をはいていた女の子にはモデルがありました。明治37年(1904)7月15日清水市宮加三(旧不二村・現静岡市)に生まれた「岩崎きみ」がその子です。
 「きみ」とその母親「かよ」とは、故あって北海道にわたりますが、この地で母は、まだ2歳になったばかりのわが子を、アメリカ人宣教師ヒエット夫妻に、その養育を託すさだめとなりました。
 やがて宣教師夫妻には母国への帰国が命ぜられますが、このときすでに、「きみ」は不治の病におかされており、夫妻はやむなくこの幼子を孤児院に残して旅立ちました。
 「きみ」はひとり、癒えることのない病の床にあって相見えることもかなわぬ母を慕いながら、わずか9歳の短い生涯を終えたのでした。
 いま、この女の子は、東京六本木にあり鳥居坂教会の共同墓地に眠っております。私たちは、この幸せ薄い母と子のかなしみに思いを寄せ、母と子をふるさとの地、不二見村を見おろすこの日本平山頂に、再び相いあわせようと考えました。
 ここに全国数万人に及ぶ人々からの浄財を得て、この像の建立ができましたことに、人間の善意と尊厳に大きな感動と希望をおぼえるものであります。
  母と子よ、永遠に安らかなれ
            昭和61年3月31日   「赤い靴」の女の子母子像建設委員会
                                 (「赤い靴をはいていた女の子」の像の説明文より)
静岡・日本平にある「きみちゃん母子像」 静岡・日本平にある「きみちゃん母子像」
静岡・日本平から清水を見る 静岡・日本平から清水を見る
 「きみちゃん」の像がある4つのうち、亡くなった東京六本木、歌詞に詠まれた横浜の波止場、生まれ故郷の静岡県日本平の3つまでたどってきました。いつの日か、母かよさんが入植した開拓農場のあった北海道留寿都村を訪れ、「きみちゃん」と対面したいものです。
 麻布十番商店街  横浜市観光情報  静岡観光コンベンション協会

東北
津軽海峡冬景色 *
関東
アメリカ橋 あゝ上野駅 矢切の渡し 赤い靴 たきび
神田川 かもめの水兵さん 鉄道唱歌 男はつらいよ
中部
天城越え 椰子の実
近畿
岸壁の母 紅萌ゆる丘の花 月の法善寺横町 あゝ新撰組new
中国
関の五本松
* 動画が入っているため表示に少し時間がかかります

コメント
このページへのコメント
コメントを書いてください。


おなまえ:

メールアドレス(任意):

ホームページ(任意):
  設定を保存しますか? はいいいえ  
このページへの コメント:
トラックバック
このエントリーのトラックバックURI: http://www.uchiyama.info/oriori/cgi-bin/blog/mt-tb.cgi/1971




Google
 
Web 写真紀行・旅おりおり

「写真紀行・旅おりおり」の画像を利用したい場合は、「問い合わせ」より連絡してください。
Copyright (C) 2002-2008 www.uchiyama.info. All Rights Reserved.


写真紀行・旅おりおり花紀行・花おりおり
昨日 今日 総PV