高杉晋作療養の地

写真紀行・旅おりおり : 旅先で撮影した景色、建築、史跡、祭、風物等の写真と動画
　＜人物の足跡を巡る写真紀行＞

印象深い景色
坂道	灯台
橋	横丁・小路
街角	通り
温泉
史　跡
街道	史跡
遺跡	人物
奥の細道	墓地・終焉地
Play Back	城・城跡
建築・構造物
歴史的建造物	先端建築
神社	寺
教会	港
漁港	垣根
自　然
山	川
滝	湖
池・沼・湿原	海岸
産業・交通
伝統・地場産業	バスターミナル
自動車・バイク	船
国内線	道風景
航空機
四季の景色
棚田	桜紀行
春景色	夏景色
秋景色	冬景色
歌の舞台・祭・他
歌の舞台	祭・イベント
夜景	テ－マパ－ク
趣味悠々	食紀行
日曜画家
管理人
管理人備忘録	リンク集

高杉晋作療養の地

維新を見ずに病没　　　山口県下関市

＜高杉晋作・療養の地＞
　慶応２年（１８６６）６月から始まった四境戦争（薩長戦争）で、奇兵隊など緒隊を率いた高杉晋作は、小倉口に迫った幕府軍を撃退した。しかし、この頃から肺結核を患っていた晋作は、戦場から離れることを余儀なくされる。
　さらに、病状が悪化した１０月頃、桜山神社近くの当地に、東行庵（とうぎょうあん）または捫虱処（もんしつしょ）と名付けた小さな家を建て、おうのと野村望東尼（のむらもとに）の介抱を受けながら静養をすることになった。この碑に刻まれた漢詩（七言絶句）は、この療養生活中に詠まれたものです。
　その後、妻雅子も看病に駆けつけたが、慶応３年（１８６７）４月１３日（命日は４月１４日）に、晋作は新地の林算九郎宅で２７年８ヶ月の生涯を閉じた。（本来の療養の地は、この場所より少し上にあったようです）

落花斜日恨無窮	花は落ち　日は傾き　恨み窮り無し
自愧残骸泣晩風	自ら愧ず　残骸晩風に泣くを
休怪移家華表下	怪しむを休めよ　家を華表の下に移すを
暮朝欲拂廟前紅	暮朝　廟前の紅を拂わんと欲す

＜漢文意味＞
　散りゆく花も、沈みゆく夕日も、恨みは窮まりない（思いは尽きない）。
　（しかしながら）病気で衰える体に嘆いていることを愧じている。
　桜山に移り住んだことを疑わないでほしい。
　朝夕に廟前の紅葉（落葉）を掃き清めたいだけである。

人物
あ	伊藤左千夫	緒方洪庵	上野彦馬	井上良馨	板垣退助
	大山巌	大久保利通	伊藤博文	青木周弼	ヴォーリズ
	芥川龍之介	愛新覚羅溥傑・浩	お龍	大石瀬左衛門	井伊共保
	足利義輝	岩崎弥太郎
か	亀井勝一郎	クラーク博士	国木田独歩	金田一京助･春彦	幸田露伴
	賀茂真淵	金原明善	楠部弥弌	小泉八雲	木戸孝允
	黒田清輝	金子みすゞ	久坂玄瑞	桂　太郎	勝　海舟
	片岡源五右衛門	釜鳴屋平七	狩野元信	貝塚武男	北原白秋
さ	銭形平次	サトーハチロー	西郷従道	白井鐵造	清水次郎長
	西園寺公望	志賀直哉	渋沢栄一	西郷隆盛	東海林太郎
	島木赤彦	坂本龍馬	ジョン万次郎	佐藤春夫	下田歌子
	佐藤一斎	下山順一郎	鈴木三重吉
た	徳富蘆花	徳田秋声	滝沢馬琴	谷崎潤一郎	武野紹鴎
	高栁健次郎	豊田佐吉	竹久夢二	高山彦九郎	徳川吉宗
	高杉晋作	高杉晋作療養の地	東郷平八郎	天璋院・篤姫	寅さん
	玉木文之進	坪井九右衛門	田中義一	富岡鐵齋	田沼意次
な	新渡戸稲造	野口英世	新島襄	永井荷風	西田幾多郎
な	西周	永井隆	中島伊勢	中島　登
は	函館四天王	堀部安兵衛	二葉亭四迷	弘田龍太郎	林芙美子
は	文之和尚	本間精一郎	日野熊蔵
ま	御木本幸吉	円山応挙	真下飛泉	森鴎外①	森鴎外②
	村田新八	正岡子規	森　寛斎	三善清行	宮沢賢治
	モラエス	三好　学
や	吉田松陰	吉田稔麿	山縣有朋	山鹿素行	山内千代
や	ヤン・ヨーステン
ら	蓮如上人	頼山陽	両津勘吉new
わ	渡邊蒿蔵

石川啄木	新婚の家	蓋平館別荘跡	函館居住地跡	赤心館跡
石川啄木	喜之床旧跡
坪内逍遙	誕生地	旧居跡
徳川家康	徳川家康(浜松)	徳川家康(静岡)
夏目漱石	誕生地	住宅	旧居跡
樋口一葉	樋口一葉	伊勢屋質店